最近回顾了动画片《海老天-公立海老栖川高校天闷部-(えびてん 公立海老栖川高校天悶部)》。
原作于2008年连载,目前正在休载中。不过,我对原作的兴趣不大,本文要推荐的是冈本英树执导的动画作品。
早年经常观看虚拟主播直播的时候发现了一件事:在日本生活又整天沉迷二次元的日本人未必是国内语境的“老二次元”。
这也算是互联网大发展的好处,不仅能塑造幻想,也利于打破滤镜,归根结底亚文化就是亚文化,要有自觉啊!
其实想测试一个人是不是“老二次元”也非常简单,只要给他上《天闷部》就可以了。
(说起来,不知道为什么这部作品的豆瓣词条消失了……)
作品内容繁琐,暂且不提,本文主要介绍《天闷部》片尾曲的那些事儿……
第一集
ED1是1983年电视放映的动画片《特装机兵多尔巴克(特装機兵ドルバック)》的主题曲《地球I Love You》。
吐槽: 不过,ED画面模仿了《圣斗士》片头曲。
第二集
ED2是1983年电视放映的动画片《我是小甜甜(魔法の天使クリィミーマミ)》的主题曲《デリケートに好きして》。
吐槽: 这部作品和音乐都是经典,任天堂NDS上架的日本国民级恋爱游戏《爱相随(loveplus)》的女主人公凛子会在KTV向男朋友献上这首歌。我第一次听到这首歌也是在这部作品,而不是《我是小甜甜》。
——顺带一提,我的日语基础都是跟凛子学的。恋爱使人盲目(感慨)。仔细想想,我从不喜欢“JK”这种属性,对少女没有兴趣,冷漠又任性就更难以接受了。但是,凛子是人生的例外。
——真•顺带一提,《天闷部》第二集的梗是美少女战士月野兔变身。
第三集
ED3是1967年圆谷英二导演的特摄片《赛文奥特曼(ウルトラセブン)》的主题曲《ウルトラセブンの歌》。
吐槽: 本作是一部经典左翼作品,也是中国传播最甚的盗版特摄作品之一。不过,我小时候真正喜欢看的是《泰罗》和《雷欧》,因为《赛文》的叙事风格不适合小孩子。尽管《雷欧》也不适合,但是它太酷了,我想很多人的夕阳剪影情结都是这部作品培养的结果。
回想当年,绝大多数人只能享受到日本数年前甚至数十年前的文艺产品,现在不仅可以享受到日本当天放映的产品,甚至还有为我们量身定做的商品,这不是日本人大发慈悲,而是因为我们发达了……
——顺带一提,《天闷部》第三集片尾曲很色。
第四集
ED4是1985年电视放映的动画片《苍之流星SPT雷兹纳(蒼き流星SPTレイズナー)》的片头曲《LONELY WAY》。
第五集
ED5是1984年电视放映的动画片《北斗神拳》的片头曲《愛をとりもどせ》。
吐槽: 这部作品对港漫的影响不可估量,中国人应该听一遍粤语版,笑死。
第六集
ED6是1988年电视放映的动画片《超音战士 (超音戦士ボーグマン)》的主题曲《Don't Look Back》。
第七集
ED7是1990年发行的歌曲 《再见,人类(さよなら人類)》。
吐槽: 这是一部国内不熟悉的经典作品啊!主要是乐队太出名了,嗓音独特、二次元浓度极高而且喜欢耍宝。
第八集
ED8是1968年电视放映的特摄片《怪奇大作战》的主题曲《恐怖の町》。
吐槽: 这是一部超越《赛文奥特曼》的经典左翼作品,因为它不仅触怒日本政府,揭穿了“反思战争”的把戏,还把日本政府着力打造的形象“尊重传统文化”、“仁政爱民”和“法治社会”等等标签都撕烂了,甚至还敢碰瓷美军问题……这是理所当然的,因为这部作品的制作总指挥圆谷英二,导演实相寺昭雄和编剧金城哲夫都是日本左翼代表人物。
不过,当时的中国没有接受这部作品的社会基础,在经济建设为中心的大背景下,中国人根本无法想象经济发展的弊端,法治社会的虚伪以及传统文化失落的后果……
第九集
ED9是1978年日本拍摄、全球放映的《西游记》的主题曲《MONKEY MAGIC》。
吐槽:
据传,为纪念中日邦交正常化,日本方面决定拍摄《西游记》,本作的特摄指导是大名鼎鼎的圆谷公司,中国方面也由国家广播电影电视剧总局专门协助。然而,英语演唱的主题曲、由女性扮演的唐三藏以及恶搞式的创作理念触怒了中国文艺界。1981年,在央视公开放映三集后,该作受到官方和民间一致反对而下架。日方也迅速反应,随后删减了几乎全部的中国镜头,主演还编造了“因中国核辐射致病”的谎言。结果,非但没有达到纪念邦交正常化的目的,还使得两国关系极速恶化。日方的种种行径刺激了中国文艺界的自尊心,激发了文艺工作者自强不息的动力。次年,国家广播电影电视剧总局决定拍摄《西游记》,对中国名著的电影电视改编也逐一提上日程。
我个人认为这段历史是模糊不清的。
当时圆谷公司被排除在《西游记》的决策团队之外,是故意还是巧合?是日本存有恶意在先,还是中国误解在先,已经不得而知了……
80年代前后,中日国力差距巨大。日本民间人才济济,而中国并非如此——一个国家贫弱的表象,就是高等人才的产出速度很慢,所以高等人才云集官方。例如1995年,香港电影《大话西游》经典曲目《芦苇荡》就是中国著名作曲家、中国音乐家协会副主席、十五大人民代表赵季平的杰作,而赵季平也无法接受《大话西游》的风格而拒绝署名。
今天,中国的高等人才产出速度就像坐高铁,连中医行业都开始每年产出数百名骨干,飞速挤占西药“安慰剂”市场,逐步成为现代医学无法忽视的体系,当然无所谓造谣和讽刺者的碎碎念。可是,当时的中国人就是被讽刺“黄猴子”和“人口素质低下”也没有回嘴余地,毕竟经济建设为中心的理念极致就是承认自己的落后,通过否定自己的知识体系接纳先进理念,于是当时人们能够奢望的就是发达国家尊重一个集体意志的代表者——政府。所以,80年代身处不同阶段的中日社会共识不经协调是无法互相理解的。
“三十八年过去,弹指一挥间。可上九天揽月,可下五洋捉鳖,谈笑凯歌还。”
——至于《天闷部》第九集动画片尾的开头则模仿了动画片《龙珠》。
第十集
ED10是1984年电视放映的动画片《福星小子剧场版2:绮丽梦中人(うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー)》片尾曲《愛はブーメラン》
吐槽: 这部作品普遍不被视作《福星小子》的原作者高桥留美子的作品,而是导演押井守的作品,是一部极其经典的作品。
原作者高桥留美子对于这部作品给予了罕见的负面评价,而一些知名的日本文艺评论家认为押井守通过这部作品讽刺了高桥留美子的虚假女性主义。
我个人认为押井守是一个善于观察人性的创作者,1989年创作的《祖先大人万万岁!(御先祖様万々歳!)》堪称艺术杰作。
最后,请听一听《祖先大人万万岁!》的插曲《时间的看门狗》吧~
顺带一提,这首歌在日本被禁止公开放映(包括KTV)。